создать самостоятельно свой сайт

Коран - Правильная (хронологическая) последовательность сур

Оцените материал
(20 голосов)
Коран - Правильная (хронологическая) последовательность сур

В течение нескольких лет издательство готовилось к выпуску звуковой записи чтения текста Священного Корана на русском языке. Основной задачей был поиск перевода текста Корана, изложенного общедоступным языком, понятным самому широкому кругу русскоязычных читателей. Перевода, основанного не только на научном анализе и близости к тексту, но и уважении к более чем миллиарду мусульман, почитающих текст Корана священным. Годы исканий были вознаграждены.

Перевод Священного Корана, выполненный старейшим арабистом России Теодором Адамовичем Шумовским, как нельзя лучше соответствует вышеизложенным требованиям. В основе перевода лежит критический анализ, во многом схожий с европейской востоковедной традицией. С художественной точки зрения этот перевод поэтический, что, по мнению, переводчика наиболее точно передает оригинал, изложенный в форме рифмованной прозы, а также способствует более доступному восприятию смысла и сути сур Корана.
Священный Коран. Поэтический перевод с арабского Т.А.Шумовского.


Click

Дополнительная информация

  • Исполнитель: Александр Клюквин
  • Время: 23 ч. 10 мин.
  • Скачать аудиокнигу:
    Только для зарегистрированных пользователей
Книгу прослушали: 6683 раз
Не жмись, книгой с друзьями поделись!!!

Понравилась аудиокнига?
Получайте уведомления о новых книгах на сайте, прямо на email или подпишитесь на RSS ленту сайта
Введите адрес эл. почты:

Антон Рубинштейн

Слушать аудиокниги | Аудиокниги онлайн, аудиокниги слушать онлайн.

Аудиокниги, находящиеся на данном сайте, были найдены в сети интернет, как свободно распространяемые или присланы различными пользователями. Файлы предоставлены исключительно для личного пользования в ознакомительных целях. Их дальнейшее сохранение и/или распространение запрещено! Вы должны незамедлительно удалить их сразу после ознакомления с содержанием. Так же мы вам рекомендуем приобрести аудио или печатную версию книги. Все авторские права на вышеупомянутые книги сохраняются за правообладателем. * Для правообладателей * . Аудиокнига | Аудиокниги слушать онлайн.

.